Menu

Volume 44, No. 1

Search by author or title:

Range-wide conservation and science of the Ashy Storm-Petrel Oceanodroma homochroa


Authors

HARRY R. CARTER1, DAVID G. AINLEY2, SHAYE G. WOLF3 & ANNA M. WEINSTEIN4
1Carter Biological Consulting, 1015 Hampshire Road, Victoria, BC V8S 4S8, Canada (carterhr@shaw.ca)
2H.T. Harvey and Associates, 983 University Avenue, Los Gatos, CA 95032, USA
3Center for Biological Diversity, 1212 Broadway, Suite 800, Oakland, CA 94612, USA
4California Audubon, 220 Montgomery Street, Suite 1000, San Francisco, CA 94104, USA

Citation

CARTER, H.R., AINLEY, D.G., WOLF, S.G. & WEINSTEIN, A.M. 2016. Range-wide conservation and science of the Ashy Storm-Petrel Oceanodroma homochroa. Marine Ornithology 44: 53 - 62

Received 3 July 2015, accepted 17 February 2016

Date Published: 2016/04/15
Date Online: 2017/02/28
Key words: Ashy Storm-Petrel, Oceanodroma homochroa, California Current, introduced predator, Leach's Storm-Petrel, Oceanodroma leucorhoa, organochlorine pollution, population decline, seabird restoration

Abstract

In February 2015, a special paper session about the range-wide conservation and science of the Ashy Storm-Petrel Oceanodroma homochroa (ASSP) was held at the Pacific Seabird Group annual meeting. The main goal was to share information amassed during the past 20 years on this species, which breeds almost entirely in California, United States, for formulating future research and conservation actions. One key result is the six papers on ASSP and two on Leach's Storm-Petrels O. leucorhoa in this issue of Marine Ornithology. In this introduction, we augment contributed papers with a summary of historic and recent knowledge about the ASSP breeding range, key conservation issues and data gaps. The largest breeding concentration is at the South Farallon Islands in central California, but four other concentrations occur in southern California at the Channel Islands (Prince, Santa Barbara-Sutil, northwest Santa Cruz and northeast Santa Cruz). Over the past two centuries, many ASSP breeding colonies have been affected by introduced mammals and human-altered breeding habitats. Population decline due to heavy avian predation has been documented at the South Farallon Islands since 1972; decline due to eggshell thinning from organochlorine pollutants is suspected in the Channel Islands since the 1950s. Eradication of introduced mammals, reduction of pollution and social attraction (vocalization broadcasting and artificial nest sites) have helped to restore population size at certain colonies.

References


ADAMS, J. 2016. Ashy Storm-Petrel Oceanodroma homochroa mist-netting and capture rates in the California Channel Islands, 2004-2007. Marine Ornithology 44: 71-82.

ADAMS, J. & TAKEKAWA, J.Y. 2008. At-sea distribution of radio-marked Ashy Storm-Petrels Oceanodroma homochroa captured on the California Channel Islands. Marine Ornithology 36: 9-17.

ADAMS, J., CARTER, H.R., McChesney, G.J. & WHITWORTH, D.L. 2016. Leach's Storm-Petrel Oceanodroma leucorhoa captured in mist nets in the California Channel Islands, 1976-2015. Marine Ornithology 44: 113-119.

AINLEY, D.G. 1995. Ashy Storm-Petrel (Oceanodroma homochroa). In: POOLE, A. (Ed.) The Birds of North America Online. Ithaca, NY: Cornell Lab of Ornithology. [Available online at: http://bna.birds.cornell.edu/bna/species/185. Accessed 3 March 2016].

AINLEY, D.G. & BOEKELHEIDE, R.J. (Eds.) 1990. Seabirds of the Farallon Islands: Ecology, Dynamics, and Structure of an Upwelling-System Community. Stanford, CA: Stanford University Press.

AINLEY, D.G. & HYRENBACH, K.D. 2010. Top-down and bottom-up factors affecting seabird population trends in the California Current system (1985-2006). Progress in Oceanography 84: 242-254.

AINLEY, D.G. & LEWIS, T.J. 1974. The history of Farallon Island marine bird populations, 1854-1972. Condor 76: 432-446.

AINLEY, D.G. & OSBORNE, T. 1972. A Marin County, California, breeding site for Ashy Petrels. California Birds 3: 71.

AINLEY, D.G., LEWIS, T.J. & MORRELL, S. 1974. Patterns in the life histories of storm-petrels on the Farallon Islands. Living Bird 13: 295-312.

AINLEY, D.G., LEWIS, T.J. & MORRELL, S. 1976. Molt in Leach's and Ashy storm-petrels. Wilson Bulletin 88: 76-95.

AINLEY, D.G., MORRELL, S.H. & BOEKELHEIDE, R.J. 1990a. Rhinoceros Auklet and Tufted Puffin. In: AINLEY, D.G. & BOEKELHEIDE, R.J. (Eds.) Seabirds of the Farallon Islands: Ecology, Dynamics, and Structure of an Upwelling-System Community. Stanford, CA: Stanford University Press. pp. 339-348.

AINLEY, D.G., HENDERSON, R.P. & STRONG, C.S. 1990b. Leach's Storm-Petrel and Ashy Storm-Petrel. In: AINLEY, D.G. & BOEKELHEIDE, R.J. (Eds.) Seabirds of the Farallon Islands: Ecology, Dynamics, and Structure of an Upwelling-System Community. Stanford, CA: Stanford University Press. pp. 128-162.

AMERICAN TRADER TRUSTEE COUNCIL (ATTC). 2001. Final restoration plan and environmental assessment for seabirds injured by the American Trader oil spill. American Trader Resource Trustee Council, US Fish and Wildlife Service, California Department of Fish and Game, and National Oceanic and Atmospheric Administration.

ANTHONY, A.W. 1896. Eggs of the Black, Socorro and Least Petrels. Nidologist 4: 16-17.

ANTHONY, A.W. 1898. Petrels of southern California. Auk 15: 140-144.

BECKER, B.H., CARTER, H.R., HENDERSON, R.P., WEINSTEIN, A.M. & PARKER, M.W. 2016. Status and monitoring of Ashy Storm-Petrels Oceanodroma homochroa at Point Reyes National Seashore, California, 2012-2015. Marine Ornithology 44: 63-70.

BRIGGS, K.T., TYLER, W.B., LEWIS, D.B. & CARLSON, D.R. 1987. Bird communities off California: 1975-1983. Studies in Avian Biology No. 11.

BROWN, A., COLLIER, N., ROBINETTE, D. & SYDEMAN, W.J. 2003. A potential new colony of Ashy Storm-Petrels on the mainland coast of California, USA. Waterbirds 26: 385-388.

CARTER, H.R. 2001. Appendix B. Histories of Common Murre (Uria aalge californica) colonies in California, 1800-1978. In: MANUWAL, D.A., CARTER, H.R., ZIMMERMAN, T.S. & ORTHMEYER, D.L. (Eds.) Biology and Conservation of the Common Murre in California, Oregon, Washington, and British Columbia. Vol. 1: Natural history and population trends. Information and Technology Report USGS/BRD/ITR-2000-0012. US Geological Survey. pp. 93-107.

CARTER, H.R. 2003. Oil and California's seabirds: an overview. Marine Ornithology 31: 1-7.

CARTER, H.R. & HENDERSON, R.P. 2015. Ashy Storm-Petrel monitoring at San Clemente Island, California, in 2014. Davis, CA: California Institute of Environmental Studies.

CARTER, H.R. & WHITWORTH, D.L. 2013. Mist-net captures of Ashy Storm-Petrels and Cassin's Auklets at Anacapa Island, California, in 1994. Victoria, BC: Carter Biological Consulting; and Davis, CA: California Institute of Environmental Studies.

CARTER, H.R., McCHESNEY, G.J., JAQUES, D.L., STRONG, C.S., PARKER, M.W., TAKEKAWA, J.E., JORY, D.L. & WHITWORTH, D.L. 1992. Breeding populations of seabirds in California, 1989-1991. Volume I -- Population estimates. Dixon, CA: US Fish and Wildlife Service, Northern Prairie Wildlife Research Center.

CARTER, H.R., GRESS, F., WHITWORTH, D.L., PALACIOS, E., KOEPKE, J.S. & HARVEY, A.L. 2006a. Seabird monitoring at the Coronado Islands, Baja California, Mexico, in 2005. Davis, CA: California Institute of Environmental Studies.

CARTER, H.R., WHITWORTH, D.L., NEWMAN, S.H., PALACIOS, E., KOEPKE, J.S. HEBERT, P.N. & GRESS, F. 2006b. Preliminary assessment of the status and health of Xantus's Murrelets (Synthliboramphus hypoleucus) at Todos Santos Islands, Baja California, Mexico, in 2005. Davis, CA: California Institute of Environmental Studies; and New York, NY: Wildlife Trust.

CARTER, H.R., McIVER, W.R. & McCHESNEY, G.J. 2008a. Ashy Storm-Petrel (Oceanodroma homochroa). In: SHUFORD, W.D. & GARDALI, T. (Eds.) California Bird Species of Special Concern: a ranked assessment of species, subspecies, and distinct populations of birds of immediate conservation concern in California. Studies of Western Birds No. 1. Camarillo, CA: Western Field Ornithologists; and Sacramento, CA: California Department of Fish and Game. pp. 117-124.

CARTER, H., WHITWORTH, D., HEBERT, P., ET AL. 2008b. Status of breeding seabirds in the San Miguel Island group, California. Victoria, BC: Carter Biological Consulting; and Davis, CA: California Institute of Environmental Studies.

CARTER, H.R., YEE, J.L., WELSH, D. & ANDERSON, D.W. 2008c. Organochlorine contaminants in Ashy Storm-Petrel eggs from Santa Cruz Island, California, in 1992-2008: preliminary findings. Victoria, BC: Carter Biological Consulting; and Sacramento, CA: US Geological Survey, Western Ecological Research Center.

CARTER, H.R., WHITWORTH, D.L., McIVER, W.R., McCHESNEY, G.J., OCHIKUBO CHAN, L.K., GRESS, F. & HEBERT, P.N. 2009. Status of the Xantus's Murrelet, Ashy Storm-Petrel, and Black Storm-Petrel at San Clemente Island, California. Victoria, BC: Carter Biological Consulting; and Davis, CA: California Institute of Environmental Studies.

CARTER, H.R., PARKER, M.W., KOEPKE, J.S. & WHITWORTH, D.L. 2015a. Breeding of the Ashy Storm-Petrel in central Mendocino County, California. Western Birds 46: 49-65.

CARTER, H.R., PARKER, M.W. & SEHER, V. 2015b. Preliminary surveys for Ashy Storm-Petrels at Alcatraz Island, California, in August 2015. Davis, CA: California Institute of Environmental Studies.

CARTER, H.R., DVORAK, T.M. & WHITWORTH, D.L. 2016. Breeding of the Leach's Storm-Petrel Oceanodroma leucorhoa at Santa Catalina Island, California. Marine Ornithology 44: 83-92.

CHILES, J.C. 2015. California's Channel Islands: a History. Norman, OK: University of Oklahoma Press.

COLLINS, P.W. 1979. Vertebrate zoology: the biology of introduced rats on Anacapa and San Miguel Islands. In: POWER, D.M. (Ed.). Natural Resources Study of the Channel Islands National Monument, California. Santa Barbara, CA: Santa Barbara Natural History Museum. pp. 14.1-14.56.

COONAN, T.J., BAKKER, V., HUDGES, B., BOSER, C.L., GARCELON, D.K. & MORRISON, S.A. 2014. On the fast track to recovery: island foxes on the northern Channel Islands. Monographs of the Western North American Naturalist 7: 373-381.

COUES, E. 1864. A critical review of the family Procellaridae: Part I. embracing the Procellarideae, or Stormy Petrels. Proceedings of the Natural Academy of Sciences of Philadelphia 16: 72-91.

COULTER, M.C. & RISEBOROUGH, R.W. 1973. Shell-thinning in eggs of the Ashy Petrel (Oceanodroma homochroa) from the Farallon Islands. Condor 75: 254-255.

CROXALL, J.P., EVANS, P.G.H. & SCHREIBER, R.W. (Eds.) 1984. Status and conservation of the world's seabirds. Technical Publication No. 2. International Council for Bird Preservation.

DAILY, M. (Ed.) 1993. The Hyder family on Santa Barbara Island (1914-1929) as told by Denton O. "Buster" Hyder. In: Santa Barbara Island. Occasional Paper No. 6. Santa Cruz Island Foundation. pp. 7-30.

DAWSON, W.L. 1911. Another fortnight on the Farallones. Condor 13: 171-183.

DORAN, A.L. 1980. Pieces of Eight Channel Islands: a Bibliographical Guide and Source Book. Glendale, CA: Arthur H. Clark Company.

DOUGHTY, R.W. 1971. San Francisco's nineteenth-century egg basket: the Farallons. Geographical Review 61: 554-572.

ERICKSON, W.A. & HALVORSEN, W.L. 1990. Ecology and control of the roof rat (Rattus rattus) in Channel Islands National Park. Tech. Report No. 38. Davis, CA: University of California, Cooperative National Park Resources Study Unit.

EVERETT, W.T. & ANDERSON, D.W. 1991. Status and conservation of the breeding seabirds on offshore Pacific islands of Baja California and the Gulf of California. In: CROXALL, J.P. (Ed.) Seabird status and conservation: a supplement. Technical Publication No. 11. International Council for Bird Preservation. pp. 115-139.

FRY, D.M. 1994. Injury of seabirds from DDT and PCB residues in the Southern California Bight ecosystem. Sacramento, CA: US Fish and Wildlife Service.

GRESS, F. 1995. Organochlorines, eggshell thinning, and productivity relationships in Brown Pelicans breeding in the Southern California Bight. PhD dissertation. Davis, CA: University of California.

GRINNELL, J. & DAGGETT, F.S. 1903. An ornithological visit to Los Coronados Islands, Lower California. Auk 20: 27-37.

HARVEY, A.L., MAZURKIEWICZ, D.M., McKOWN, M.W., BARNES, K.W. & PARKER, M.W. 2016. Changing breeding status of the Ashy Storm-Petrel Oceanodroma homochroa on Anacapa Island, California. Marine Ornithology 44: 93-97.

HELM, R.C., CARTER, H.R., FORD, R.G., FRY, D.M., MORENO, R.L., SANPERA, C. & TSENG, F.S. 2015. Overview of efforts to document and reduce impacts of oil spills on seabirds. In: FINGAS, M. (Ed.) Handbook of Oil Spill Science and Technology. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, Inc. pp. 431-453.

HENSHAW, H.W. 1876. Appendix H8. Report on the ornithology of the portions of California visited during the field-season of 1875. In: WHEELER, G.M. (Ed.) Annual report upon the geographical surveys west of the one hundredth meridian in California, Nevada, Utah, Colorado, Wyoming, New Mexico, Arizona, and Montana: Being Appendix JJ of the Annual Report of the Chief of Engineers for 1876. Washington, DC: Government Printing Office. pp. 224-278.

HOLDER, C.F. 1910. The Channel Islands of California: a Book for the Angler, Sportsman, and Tourist. London, UK: Hodder and Stoughton.

HOWALD, G., DONLAN, C.J., FAULKNER, K.R., ORTEGA, S., GELLERMAN, H., CROLL, D.A. & TERSHY, B.R. 2009. Eradication of Black Rats Rattus rattus from Anacapa Island. Oryx 44: 30-40.

HOWELL, S.N.G. 2012. Petrels, Albatrosses and Storm-Petrels of North America. Princeton, NJ: Princeton University Press.

HUEY, L.M. 1925. Unpublished San Diego records. Condor 27: 72.

HUNT, G.L., JR., PITMAN, R.L., NAUGHTON, M., WINNETT, K., NEWMAN, A., KELLY, P.R. & BRIGGS, K.T. 1979. Distribution, status, reproductive biology and foraging habits of breeding seabirds. In: Summary of marine mammals and seabird surveys of the Southern California Bight area, 1975-1978. Vol. 3. Investigator's reports, Part 3: Seabirds of the Southern California Bight, Book 2. Irvine, CA: University of California.

HUNT, G.L., JR., PITMAN, R.L. & JONES, H.A. 1980. Distribution and abundance of seabirds breeding on the California Channel Islands. In: POWER, D.M. (Ed.) The California Channel Islands: Proceedings of a Multidisciplinary Symposium. Santa Barbara, CA: Santa Barbara Museum of Natural History. pp. 443-460.

HUTCHINGS, J.M. 1856. The Farallone Islands. Hutchings' California Magazine 1: 49-57.

INGERSOLL, M. 1886. Nesting habits and egg of Ashy Petrel (Cymochorea homochroa). Ornithologist and Oologist 11: 21.

INTERNATIONAL UNION FOR THE CONSERVATION OF NATURE (IUCN). 2015. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2015.2. [Available online at: www.iucnredlist.org. Accessed on 1 July 2015].

JEHL, J.R., JR. 1977. An annotated list of birds of Islas Los Coronados, Baja California, and adjacent waters. Western Birds 8: 91-101.

KIFF, L.F. 1994. Eggshell thinning in birds of the California Channel Islands. Sacramento, CA: US Fish and Wildlife Service.

LOOMIS, L.M. 1918. A review of the albatrosses, petrels, and diving petrels. Proceedings of the California Academy of Sciences (4th series) 2 (part 2, no. 12): 1-187.

LUCKENBACH TRUSTEE COUNCIL (LTC). 2006. S.S. Jacob Luckenbach and associated mystery oil spills final damage assessment and restoration plan/environmental assessment. California Department of Fish and Game, National Oceanic and Atmospheric Administration, US Fish and Wildlife Service, and National Park Service.

MASON, J.W., McCHESNEY, G.J., McIVER, W.R., ET AL. 2007. At-sea distribution and abundance of seabirds off southern California: a 20-year comparison. Studies in Avian Biology No. 33.

McCHESNEY, G.J. & TERSHY, B.R. 1998. History and status of introduced mammals and impacts to breeding seabirds on the California Channel Islands and northwestern Baja California Islands. Colonial Waterbirds 21: 335-347.

McCHESNEY, G.J., CARTER, H.R. & PARKER, M.W. 2000. Nesting of Ashy Storm-Petrels and Cassin's Auklets in Monterey County, California. Western Birds 31: 178-183.

McIVER, W.R. 2002. Breeding phenology and reproductive success of Ashy Storm-Petrels (Oceanodroma homochroa) at Santa Cruz Island, California, 1995-98. MSc thesis. Arcata, CA:Humboldt State University.

McIVER, W.R., CARTER, H.R., GOLIGHTLY, R.T., McCHESNEY, G.J., WELSH, D. & HARVEY, A.L. 2009. Reproductive performance of Ashy Storm-Petrels (Oceanodroma homochroa) at Santa Cruz Island, California, in 1995-2007. In: DAMIANI, C.C. & GARCELON, D.K. (Eds.) Proceedings of the 7th California Islands Symposium. Arcata, CA: Institute for Wildlife Studies. pp. 269-281.

McIVER, W.R., CARTER, H.R., HARVEY, A.L., MAZURKIEWICZ, D.M. & MASON, J.W. 2016. Use of social attraction to restore Ashy Storm-Petrels Oceanodroma homochroa at Orizaba Rock, Santa Cruz Island, California. Marine Ornithology 44: 99-112.

MILLER, L. 1936. Some maritime birds observed off San Diego, California. Condor 38: 9-16.

MILLS, K. 2016. Seabirds as part of migratory owl diet on Southeast Farallon Island, California. Marine Ornithology 44: 121-126.

MONTROSE SETTLEMENTS RESTORATION PROGRAM (MSRP). 2005. Final restoration plan and programmatic environmental impact statement, and environmental impact report. Montrose Settlements Restoration Program, National Oceanic and Atmospheric Administration, US Fish and Wildlife Service, National Park Service, California Department of Fish and Game, California Department of Parks and Recreation, and California State Lands Commission.

MURRAY, K.G., WINNETT-MURRAY, K., EPPLEY, Z.A., HUNT, G.L., JR. & SCHWARTZ, D.B. 1983. Breeding biology of the Xantus' Murrelet. Condor 85: 12-21.

NATIONAL RESEARCH COUNCIL. 2012. Sea-Level Rise for the Coasts of California, Oregon, and Washington: Past, Present, and Future. Washington, DC: National Academies Press.

NUR, N., BRADLEY, R., SALAS, L. & JAHNCKE, J. In press. Evaluating population impacts of predation by owls on storm petrels in relation to proposed island mouse eradication. Ecosphere.

PENNIMAN, T.M., COULTER, M.C., SPEAR, L.B. & BOEKELHEIDE, R.J. 1990. Western Gull. In: AINLEY, D.G. & BOEKELHEIDE, R.J. (Eds.) Seabirds of the Farallon Islands: Ecology, Dynamics, and Structure of an Upwelling-System Community. Stanford, CA: Stanford University Press. pp. 218-244.

PHILBRICK, R.N. 1972. The plants of Santa Barbara Island. Madrono 21: 329-393.

PINNEY, T.C. 1965. The biology of the Farallon rabbit. PhD dissertation. Stanford, CA: Stanford University.

ROBERTS, L.J. 1991. San Miguel Island: Santa Barbara's Fourth Island West. Carmel, CA: Cal Rim Books.

ROBERTS, L.W. 1983. Anacapa Island. Santa Barbara, CA: McNally & Lofton.

SPEAR, L.B. & AINLEY, D.G. 2007. Storm-petrels of the eastern Pacific Ocean: species assembly and diversity along marine habitat gradients. Ornithological Monographs No. 62.

STALLCUP, R.W. 1976. Pelagic birds of Monterey Bay, California. Western Birds 7: 113-136.

STEADMAN, D.W. 1995. Prehistoric extinctions of Pacific island birds: biodiversity meets zooarchaeology. Science 267: 1123-1131.

SUMNER, L. 1958. The battle for Santa Barbara! Outdoor California 20: 4-7.

SUMNER, E.L., JR. & BOND, R.M. 1939. An investigation of Santa Barbara, Anacapa, and San Miguel islands, California. Ventura, CA: Channel Islands National Monument.

SYDEMAN, W.J., NUR, N., MCLAREN, E.B. & MCCHESNEY, G.J. 1998. Status and trends of the Ashy Storm-Petrel on Southeast Farallon Island, California, based upon capture-recapture analyses. Condor 100: 438-447.

THORESON, A.C. 1964. The breeding behavior of the Cassin Auklet. Condor 66: 456-476.

US FISH & WILDLIFE SERVICE (USFWS). 2002. Birds of conservation concern 2002. Arlington, VA: US Fish and Wildlife Service, Division of Migratory Bird Management.

US FISH & WILDLIFE SERVICE (USFWS). 2009. Endangered and threatened wildlife and plants; 12-month finding on a petition to list the Ashy Storm-Petrel as threatened or endangered. Notice of 12-month petition finding. Federal Register 74: 41832-41860.

US FISH & WILDLIFE SERVICE (USFWS). 2013. Endangered and threatened wildlife and plants; 12-Month finding on a petition to list Ashy Storm-Petrel as an endangered or threatened species. Notice of 12-month petition finding. Federal Register 78: 62523-62529.

WARZYBOK, P.M., BERGER, R.W. & BRADLEY, R.W. 2012. Status of seabirds on Southeast Farallon Island during the 2012 breeding season. Petaluma, CA: PRBO Conservation Science.

WEINMAN, L.J. 1978. Historic resource study: Channel Islands National Monument and San Miguel Island California. Stanton, CA: Chambers Consultants and Planners.

WHITE, P. 1995. The Farallone Islands: Sentinels of the Golden Gate. San Francisco, CA: Scottwall Associates.

WHITNEY, J.D. 1865. Report of progress and synopsis of the field-work, from 1860-1864 of the islands off the coast of southern California. California Division of Mines 1: 182-186.

WHITWORTH, D.L., CARTER, H.R. & GRESS, F. 2013. Recovery of a threatened seabird after eradication of an introduced predator: eight years of progress for Scripps's Murrelet at Anacapa Island, California. Biological Conservation 162: 52-59.

WHITWORTH, D.L., CARTER, H.R. & GRESS, F. 2015a. Status of Scripps's Murrelet and Guadalupe Murrelet at San Clemente Island, California in 2014. Davis, CA: California Institute of Environmental Studies.

WHITWORTH, D.L., HARVEY, A.L., CARTER, H.R., YOUNG, R.J., KOEPKE, J.S. & MAZURKIEWICZ, D.M. 2015b. Breeding of Cassin's Auklets Ptychoramphus aleuticus at Anacapa Island, California, after eradication of Black Rats Rattus rattus. Marine Ornithology 43: 19-24.

WRIGHT, H. & SNYDER, G.K. 1913. Birds observed in the summer 1912 among the Santa Barbara Islands. Condor 40: 86-92.

Search by author or title:

Browse previous volumes: